Two Different Approaches to Automated Mark Up of Emotions in Text