Assessing MultiPlot Stories: from Formative Analysis to Computational Metrics